Counseling

School Counseling Department Mission Statement

Curie Metropolitan High School Counseling Department prepares all students for their future endeavors through a data driven comprehensive counseling program.  We ensure equitable access to appropriately rigorous courses while cultivating a culture of college career readiness with a broad array of post-secondary pathways.  With student advocacy, we equip students with the skills to develop mindsets and behaviors to be life-long learners in a global society, enabling them to contribute positively and responsibly to their community.

 

• The main priority for schedule changes are for students who do not have classes that meet graduation requirements.  
• Lunch, teacher, class level changes (Honors, Regulars, AP, etc) and start time changes are not considered a priority.  Counselors cannot make changes for these reasons. 
• Start time change requests are not honored.  If there are extenuating circumstances, please contact an administrator.  
• If you are having trouble logging in to your email, please check the Curie website for Student Password Self Service.  Counselors do not have access to reset any passwords.
• The first day of school is Monday, August 26th.  Priority program changes will take place beginning the second week of school. 
•  If you need to see your School Counselor, stop by only during your lunch period.  You can check the Curie website for the updated Counselor caseload directory.  See you then!  

 

Sincerely, 

Curie’s Counseling Department

—--------------------------------------------------------------------------------------------

Buenos días,

 

¡Gracias por contactarnos! Agradecemos su paciencia mientras leemos nuestros correos electrónicos de este verano. Para responder algunas preguntas frecuentes:

• La principal prioridad para los cambios de horario son los estudiantes que no tienen clases que cumplan con los requisitos de graduación.

• El almuerzo, el maestro, los cambios de nivel de clase (Honores, Regulares, AP, etc.) y los cambios de hora de inicio no se consideran una prioridad. Los consejeros no pueden hacer cambios por estas razones.

• Las solicitudes de cambio de hora de inicio no se cumplen. Si existen circunstancias atenuantes, comuníquese con un administrador.

• Si tiene problemas para iniciar sesión en su correo electrónico, consulte el sitio web de Curie para el autoservicio de contraseña de estudiante. Los consejeros no tienen acceso para restablecer ninguna contraseña.
• El primer día de clases es el lunes 26 de agosto.  Los cambios de programa prioritario se llevarán a cabo a partir de la segunda semana de clases. 
• Si necesita ver a su consejero escolar, visítelo sólo durante la hora del almuerzo.  Puede consultar el sitio web de Curie para obtener el directorio actualizado de casos de consejeros.  ¡Hasta luego!

Atentamente,

Departamento de Consejería de Curie

—----------------------------------------------------------------

你好，

 

多謝你聯絡我们！我们現在閱讀夏天的電子郵件,謝謝你们的耐心。我们回答幾個常見問題：

 

• 时间表变动的主要优先事项系针对冇符合毕业要求的课程的学生。

• 午餐，老师，班级变动（高级课程，正规级别的班，或AP等）和上课时间变动不算优先事项。 辅导员因为这些原因而无法作出变更。

• 不接受上课时间变更请求。如果有缓和情况，请联络校长和副校长。

• 如果你在登录电子邮件时遇到问题，请查看 Curie 网站的学生密码自助服务。辅导员无权重置任何密码。

• 开学第一日是8月26号星期一。 优先时间表的变动将会开学第二周开始。
•  如果你需要见学校辅导员，请仅在午餐时间前来。  你可以查看Curie网站最新的辅导员目录。 到时候见！

 

真诚地，

Curie辅导部门